'Vähem kui kurja' näitlejad jagavad, kuidas nende uusversioon erineb algsest BBC draamast 'Luther'

 'Vähem kui kurja' näitlejad jagavad, kuidas nende uusversioon erineb algsest BBC draamast 'Luther'

29. novembril MBC TV eelseisev esmaspäevast teisipäevani draama ' Vähem kui kurja ” pidas näitlejatega pressikonverentsi.

Draama on a ümbertegemine BBC lavastusest 'Luther', mille peaosas oli Idris Elba. 'Less Than Evil' on pälvinud tähelepanu mitte ainult uusversiooni tõttu, vaid ka seetõttu, et see on nii Shin Ha Kyun esimene väikese ekraaniga tagasitulek kahe aasta jooksul.

Pressikonverentsil ütles Shin Ha Kyun: 'Selle žanriga on palju nalja. Juhtumite endi asemel keskenduvad juhtumid tegelaste emotsioonidele. Mind hakkas huvitama, kuidas tegelaskujud arenevad.



Shin Ha Kyun kehastab Woo Tae Seokit, halastamatut detektiivi, kes ei pinguta kurjategija tabamiseks. 'Ta on karm ja hoolimatu, kuid tal on ka tundlik ja habras pool. Ta elab valusat elu, sest ta on sattunud moraalsesse dilemma, millega ta minevikus silmitsi seisis.

Kui talt küsiti originaaldraama ja uusversiooni erinevuste kohta, vastas ta: 'Lood erinevad 'Lutheri' omadest. Jaod on sarnased, kuid lugude arenemise viis või tegelaste emotsioonid on erinevad. Saate seda kogeda nagu uut.'

Ta lisas: 'Lutheri algne tegelane sarnanes rohkem karuga, kuid Woo Tae Seok on nagu hunt, kes ulutab öösel üksi.'

Lee Seol , kes kehastab geniaalset psühhopaati Eun Seon Jae, ütles: 'Eun Seon Jael ei ole originaali Alice'i tegelasega palju ühist. Võtsime idee geniaalsest psühhopaadist, kuid lõime hoopis teistsuguse tegelase.

Režissöör Kim Dae Jin jagas ka varem oma mõtteid originaali ja reitingu 19+ kohandamise kohta esilinastuseks.

“Vähem kui kurja” esilinastub 3. detsembril ja on saadaval Vikis!

Vaadake allolevat teaserit:

Vaata nüüd

Allikas ( 1 )